Broeder
Форми однини
Het woord 'broeder' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt om één persoon aan te duiden, zoals een verpleger of een monnik. Het kan ook in algemene zin gebruikt worden, bijvoorbeeld in uitdrukkingen.
- Означений (de/het)
- Неозначений (een)
- Без артикля
Форми множини
De meervoudsvorm 'broeders' wordt gebruikt om meerdere personen aan te duiden. Het meervoud is regelmatig en eindigt op -s.
- Означений (de)
- Без артикля
Зменшувальна форма
Het diminutief wordt zelden gebruikt, maar kan een gevoel van vertrouwdheid of genegenheid uitdrukken, vooral in informele contexten.
informeel
Частотні складені слова
verpleegbroeder
een mannelijke verpleegkundige
kloosterbroeder
een mannelijke monnik die in een klooster woont
broederliefde
liefde tussen broers of tussen leden van een gemeenschap
Частотні словосполучення
ziekenhuis
Vaak gebruikt om aan te geven waar een broeder (verpleger) werkt.
helpen
Een veelvoorkomende handeling die een broeder verricht.
bidden
Vaak gebruikt in religieuze contexten, zoals in een klooster.
zorg
Geeft aan dat de broeder verantwoordelijk is voor de zorg van anderen.
Важливі зауваження
- usage:'Broeder' wordt vaak gebruikt in religieuze contexten (bijv. kloosters) of in de gezondheidszorg (als synoniem voor 'verpleger'). In informele contexten kan het ook gebruikt worden om een hechte band tussen mannen aan te duiden, vergelijkbaar met 'broer'.
- register:In de gezondheidszorg wordt 'broeder' soms vervangen door 'verpleegkundige' of 'verpleger', omdat 'broeder' als verouderd kan overkomen. In religieuze contexten blijft het gebruik van 'broeder' wel gebruikelijk.
- countability:'Broeder' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Het kan dus zowel in het enkelvoud als in het meervoud gebruikt worden.
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.