Форми однини
'Bug' is een zelfstandig naamwoord dat een fout of probleem in software aanduidt.
- Означений (de/het)
- de bug
- "De bug in het systeem heeft veel problemen veroorzaakt."
- Неозначений (een)
- een bug
- "Ik heb een bug gevonden in de software."
- Без артикля
- bug
- "Bug opsporing is belangrijk tijdens de ontwikkeling."
Форми множини
'Bugs' verwijst naar meerdere fouten of problemen in software.
- Означений (de)
- de bugs
- "De bugs zijn nu verholpen."
- Без артикля
- bugs
- "Er zijn veel bugs in de oude app."
Зменшувальна форма
De diminutief maakt de bug kleiner of minder serieus.
informeel
Частотні складені слова
bugfix
"De bugfix zal snel worden toegepast."
correctie van een bug
bugrapport
"Hij heeft een bugrapport ingediend."
document waarin een bug wordt beschreven
Частотні словосполучення
een bug rapporteren
"Ik moet een bug rapporteren aan de ontwikkelaars."
Dit is een veelgebruikte zin in de softwareontwikkeling om een probleem te melden.
bug jagen
"We zijn aan het bug jagen in de nieuwe software."
Dit is een informele manier om te zeggen dat je actief naar bugs zoekt.
Важливі зауваження
- countability:'Bug' is een telbaar zelfstandig naamwoord.
- irregular:De verkleinwoordvorm is 'bugje', wat niet gebruikelijk is maar wel kan worden gebruikt.
- register:'Bug' is meer informeel in gesprek dan bijvoorbeeld 'fout'.
- usage:In de informele context kan men zeggen 'een bug hebben' in plaats van 'een probleem hebben'.
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.