🇳🇱

Форми однини

'Capaciteit' betekent de mogelijkheden of de hoeveelheid die iets kan bevatten.

Означений (de/het)
de capaciteit
"De capaciteit van de zaal is honderd personen."
Неозначений (een)
een capaciteit
"Een goede capaciteit voor deze taak is belangrijk."
Без артикля
capaciteit
"Capaciteit is een belangrijk aspect van een systeem."

Форми множини

In het meervoud verwijst 'capaciteiten' naar verschillende soorten mogelijkheden.

Означений (de)
de capaciteiten
"De capaciteiten van de studenten zijn verschillend."
Без артикля
capaciteiten
"Ze hebben verschillende capaciteiten."

Зменшувальна форма

capaciteitje
"Dat capaciteitje is niet genoeg voor het project."

De diminutiefvorm is ongebruikelijk en klinkt minder serieus.

informal

Частотні складені слова

  • opslagcapaciteit

    "De opslagcapaciteit van de server is vergroot."

    de hoeveelheid die ergens opgeslagen kan worden

  • capaciteitstest

    "De capaciteitstest wordt volgende week afgenomen."

    een test om de mogelijkheden van iemand of iets te meten

Частотні словосполучення

  • verhoogde capaciteit

    "De verhoogde capaciteit van onze productie is positief."

    Dit geeft aan dat er meer geproduceerd kan worden, vaak in formele contexten.

  • beperkte capaciteit

    "Door de beperkte capaciteit konden niet alle deelnemers meedoen."

    Hiermee kan men de restricto's van iets benadrukken, vaak in zakelijke situaties.

Важливі зауваження

  • countability:'Capaciteit' is een telbaar woord; je kan meerdere capaciteiten hebben.
  • register:'Capaciteit' is formeler van aard dan sommige synoniemen zoals 'ruimte'.
  • usage:Het woord wordt vaak gebruikt in zakelijke en technische contexten.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.