Chemicaliën

deІменникB2

Значення←Граматика→

Форми однини

Het woord 'chemicalie' wordt minder vaak gebruikt dan het meervoud 'chemicaliën'. Het enkelvoud verwijst naar één specifieke chemische stof.

Означений (de/het): de chemicalie; "De chemicalie in dit product is gevaarlijk voor de gezondheid."
Неозначений (een): een chemicalie; "Dit bedrijf produceert een nieuwe chemicalie voor de landbouw."
Без артикля: chemicalie; "Chemicalie wordt vaak gebruikt in laboratoria."

Форми множини

'Chemicaliën' is de meest gebruikte vorm en verwijst naar meerdere chemische stoffen. Het wordt vaak gebruikt in de context van industrie, milieu en veiligheid.

Означений (de): de chemicaliën; "De chemicaliën in het zwembad moeten regelmatig gecontroleerd worden."
Без артикля: chemicaliën; "In deze fabriek werken ze met verschillende gevaarlijke chemicaliën."

Зменшувальна форма

Het diminutief wordt zelden gebruikt en klinkt informeel of soms geringschattend. Vaak gebruikt om aan te geven dat iets minder ernstig of gevaarlijk lijkt dan het is.

informeel

Частотні складені слова

chemicaliënfabriek
Een fabriek waar chemicaliën worden geproduceerd.
chemicaliënopslag
Een plaats waar chemicaliën worden opgeslagen.
chemicaliënvervuiling
Vervuiling veroorzaakt door chemicaliën.
huishoudchemicaliën
Chemicaliën die in het huishouden worden gebruikt, zoals schoonmaakmiddelen.

Частотні словосполучення

gevaarlijke
Wordt vaak gebruikt om aan te geven dat de chemicaliën schadelijk kunnen zijn voor gezondheid of milieu.
toxische
Gebruikt om aan te geven dat de chemicaliën giftig zijn.
opslag van
Vaak gebruikt in de context van regels en veiligheid rondom het bewaren van chemicaliën.
verwerken
Gebruikt om aan te geven dat chemicaliën worden omgezet in andere stoffen of producten.

Важливі зауваження

countability:'Chemicaliën' is een meervoudig zelfstandig naamwoord en wordt meestal alleen in het meervoud gebruikt. Het enkelvoud 'chemicalie' is zeldzaam en wordt alleen gebruikt als men expliciet naar één chemische stof verwijst.
usage:Het woord 'chemicaliën' wordt vaak geassocieerd met gevaar, vervuiling of industriële processen. Het heeft daardoor soms een negatieve connotatie.
register:In formele teksten (zoals wetgeving of wetenschappelijke artikelen) wordt vaak de term 'chemische stoffen' gebruikt in plaats van 'chemicaliën'.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.