Clown
Форми однини
'Clown' is een zelfstandig naamwoord dat meestal naar één persoon verwijst. Het wordt vaak gebruikt in contexten zoals circussen, feesten of optredens.
- Означений (de/het)
- Неозначений (een)
- Без артикля
Форми множини
De meervoudsvorm 'clowns' wordt gebruikt als er meerdere clowns zijn. Bijvoorbeeld: 'Er zijn drie clowns in de show.'
- Означений (de)
- Без артикля
Зменшувальна форма
Het woord 'clowntje' wordt vaak gebruikt om een kleine of schattige clown aan te duiden, maar kan ook een negatieve bijklank hebben (bijv. als iemand er bang voor is).
informeel
Частотні складені слова
circusclown
een clown die in een circus werkt
rodeclownneus
de rode neus die een clown vaak draagt
clownesk
iets dat doet denken aan een clown (vaak negatief)
Частотні словосполучення
lachen
'Lachen' wordt vaak gebruikt met 'clown' omdat het doel van een clown is om mensen aan het lachen te maken.
bang
Clowns kunnen bij sommige mensen angst oproepen, vooral bij kinderen.
schminken
'Schminken' is een typische activiteit voor een clown om zich klaar te maken voor een optreden.
grappen
Clowns staan bekend om hun grappen en komische acts.
Важливі зауваження
- usage:Het woord 'clown' kan ook figuurlijk gebruikt worden om iemand aan te duiden die zich dwaas gedraagt, vaak in een negatieve zin (bijv. 'Hij gedraagt zich als een clown').
- countability:'Clown' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Je kunt zeggen 'één clown', 'twee clowns', enzovoort.
- register:In formele contexten wordt het woord 'clown' zelden gebruikt, tenzij het gaat over een specifiek beroep of optreden. In alledaagse taal kan het ook een negatieve bijklank hebben.
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.