Compleet

ПрикметникA2

Значення←Граматика→

Атрибутивні форми

Als je 'compleet' voor een zelfstandig naamwoord gebruikt, verandert de vorm soms. Voor 'de'-woorden en meervoud gebruik je 'complete' (bijvoorbeeld: 'de complete set'). Voor 'het'-woorden en onbepaalde woorden gebruik je 'compleet' (bijvoorbeeld: 'een compleet boek').

З означеним артиклем: complete; "De complete maaltijd staat op tafel."
З неозначеним артиклем: compleet; "Een compleet boek over Nederland."
Без артикля: compleet; "Compleet geluk is zeldzaam."

Предикативна форма

Na werkwoorden zoals 'zijn', 'worden' of 'blijken' gebruik je altijd 'compleet'. Bijvoorbeeld: 'Het pakket is compleet.'

Вищий ступінь

Om te zeggen dat iets meer compleet is dan iets anders, gebruik je 'completer' of 'completere'. Bijvoorbeeld: 'Deze versie is completer dan de vorige.'

Основна форма: completer; "Deze set is completer dan die andere."
З "dan": completere; "Dit rapport is completere dan het vorige."

Найвищий ступінь

Voor het meest complete gebruik je 'compleetste' voor een zelfstandig naamwoord (bijvoorbeeld: 'de compleetste oplossing') en 'compleetst' na een werkwoord (bijvoorbeeld: 'Dit is het compleetst.').

Атрибутивне: compleetste; "Dit is de compleetste gids die ik ken."
Предикативне: compleetst; "Dit systeem is het compleetst."

Важливі зауваження

spelling:In de vergrotende trap wordt soms 'completer' gebruikt, maar 'completere' is ook correct en gebruikelijker voor het attributieve gebruik.
usage:'Compleet' kan zowel letterlijk (volledig) als figuurlijk (totaal) gebruikt worden, bijvoorbeeld: 'Het is een complete chaos.'

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.