Compliment

hetІменник

Значення←Граматика→

Форми однини

'Compliment' is een zelfstandig naamwoord dat meestal in het enkelvoud wordt gebruikt als je het over één positieve opmerking hebt. Het wordt vaak gebruikt in combinatie met werkwoorden zoals 'geven' of 'krijgen'.

Означений (de/het): het compliment; "Het compliment dat je gaf, maakte haar dag goed."
Неозначений (een): een compliment; "Ik wil je graag een compliment geven voor je harde werk."
Без артикля: compliment; "Compliment voor de chef! Dit eten is heerlijk."

Форми множини

De meervoudsvorm 'complimenten' gebruik je als je het over meerdere positieve opmerkingen hebt. Bijvoorbeeld: 'Zij kreeg veel complimenten voor haar werk.'

Означений (de): de complimenten; "De complimenten van de leraar motiveerden de leerlingen."
Без артикля: complimenten; "Zij kreeg veel complimenten voor haar presentatie."

Зменшувальна форма

Het verkleinwoord 'complimentje' wordt vaak gebruikt om een klein of informeel compliment aan te duiden. Het klinkt vriendelijker of bescheidener.

informeel

Частотні складені слова

terugkompliment
Een compliment dat je teruggeeft als reactie op een compliment dat je hebt gekregen.
complimentenregen
Een stortvloed van complimenten.
complimentencultuur
Een werkomgeving of sociale omgeving waarin complimenten geven belangrijk wordt gevonden.

Частотні словосполучення

geven
'Compliment geven' is een vaste combinatie en betekent dat je iemand prijst of een positieve opmerking maakt.
krijgen
'Compliment krijgen' betekent dat iemand jou prijst of een positieve opmerking over jou maakt.
maken
'Compliment maken' is minder gebruikelijk dan 'geven', maar betekent hetzelfde: een positieve opmerking maken.
oprecht
'Oprecht compliment' betekent dat het compliment gemeend en eerlijk is.
flauw
'Flauw compliment' betekent dat het compliment niet gemeend of niet erg enthousiast is.

Важливі зауваження

usage:In het Nederlands wordt 'compliment' vaak gebruikt in sociale en professionele contexten. Het is een manier om waardering of erkenning uit te drukken.
countability:'Compliment' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Je kunt dus zeggen 'één compliment', 'twee complimenten', enzovoort.
register:Het verkleinwoord 'complimentje' wordt vaak gebruikt in informele gesprekken of om een luchtigere toon aan te geven. In formele situaties gebruik je meestal 'compliment'.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.