Consument

deІменникA2

Значення←Граматика→

Форми однини

Het woord 'consument' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt om één persoon aan te duiden die iets koopt of gebruikt. Het kan ook algemeen gebruikt worden, zoals in 'De consument wil goede service'.

Означений (de/het): de consument; "De consument heeft recht op een eerlijke prijs."
Неозначений (een): een consument; "Een consument kan kiezen uit verschillende producten."
Без артикля: consument; "Consument is koning in deze winkel."

Форми множини

In het meervoud ('consumenten') verwijst het naar een groep mensen die producten of diensten kopen of gebruiken. Het wordt vaak gebruikt in formele of zakelijke contexten.

Означений (de): de consumenten; "De consumenten zijn niet tevreden met de service."
Без артикля: consumenten; "Veel consumenten kopen online."

Зменшувальна форма

Wordt zelden gebruikt, maar kan voorkomen in informele of kinderlijke contexten om iets schattigs of onbelangrijks aan te duiden.

informeel

Частотні складені слова

consumentenbond
Een organisatie die opkomt voor de rechten van consumenten.
consumentenprijs
De prijs die consumenten betalen voor een product of dienst.
consumentengedrag
Het gedrag van consumenten bij het kopen van producten of diensten.
consumentenvertrouwen
Het vertrouwen dat consumenten hebben in de economie.

Частотні словосполучення

recht
Vaak gebruikt om aan te geven wat consumenten mogen verwachten of eisen.
bescherming
Verwijst naar maatregelen die consumenten beschermen tegen oneerlijke praktijken.
keuze
Gebruikt om aan te geven dat consumenten kunnen kiezen uit verschillende opties.
tevredenheid
Verwijst naar hoe blij consumenten zijn met een product of dienst.

Важливі зауваження

usage:'Consument' wordt vaak gebruikt in combinatie met woorden die te maken hebben met economie, rechten of marketing. Bijvoorbeeld: 'consumentenrecht', 'consumentenmarkt'.
countability:'Consument' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Je kunt het dus in het enkelvoud en meervoud gebruiken. Bijvoorbeeld: 'één consument', 'twee consumenten'.
register:In alledaagse gesprekken gebruiken Nederlanders vaak het woord 'klant' in plaats van 'consument'. 'Consument' klinkt formeler en wordt meer gebruikt in geschreven taal of officiële situaties.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.