Вигук
Основна форма
/ˈdɑŋ.kʏ.vɛl/
Bedankt, een beleefde manier om thanks te zeggen.
Контексти вживання
Na hulp of een gunst vragen.
"Dankuwel dat u me geholpen heeft met mijn huiswerk."
Dankbaarheid (formaal)
Варіанти
dank je wel
"Dank je wel voor de cadeautjes!"
Informele versie.
dankje
"Dankje, dat was leuk!"
Zeer informele versie, vaak in vriendengroepen.
Важливі зауваження
- usage:Gebruikt om dankbaarheid te uiten.
- register:Formele variant; gebeurt vaak in zakelijke of officiële situaties.
- cultural:In Nederland is het belangrijk om beleefd te zijn; 'dankuwel' laat respect zien.
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.