🇳🇱

Форми однини

Dankuwel is een woord dat je gebruikt om dankbaarheid te uiten.

Означений (de/het)
de dankuwel
"Met een dankuwel kun je iets vriendelijk afsluiten."
Неозначений (een)
een dankuwel
"Een dankuwel is altijd gepast."
Без артикля
dankuwel
"In Nederland zeggen mensen vaak dankuwel."

Форми множини

De vorm dankuwels is minder gebruikelijk en wordt zelden gebruikt.

Означений (de)
de dankuwels
"De dankuwels waren te horen in de zaal."
Без артикля
dankuwels
"Dankuwels zijn een teken van respect."

Зменшувальна форма

dankuweltje
"Je kunt dat met een dankuweltje zeggen."

Het diminutief maakt het vriendelijker en minder formeel.

informal

Частотні складені слова

  • dankuwel-dag

    "Vandaag is het dankuwel-dag in de school."

    Een dag waarop mensen elkaar bedanken.

Частотні словосполучення

  • hartelijk dankuwel

    "Velen zeiden hartelijk dankuwel na de voorstelling."

    Een hartelijke dankuwel is sterker en vriendelijker.

  • bedankt en dankuwel

    "De spreker zei: bedankt en dankuwel voor uw aandacht."

    Een combinatie van informele en formele manieren om dank te zeggen.

Важливі зауваження

  • register:Dankuwel is algemeen formeel en wordt vaak in zakelijke situaties gebruikt.
  • usage:Mensen gebruiken 'dankuwel' meestal in gesprek of als reactie op een gunst.
  • countability:Dankuwel is meestal niet telbaar, maar in sommige contexten kan het meervoud worden gebruikt.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.