Discotheek

deІменникA2

Значення←Граматика→

Форми однини

Het woord 'discotheek' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt om één specifieke of algemene discotheek aan te duiden.

Означений (de/het): de discotheek; "Ik ga vanavond naar de discotheek om te dansen."
Неозначений (een): een discotheek; "In deze stad is er een discotheek die tot vier uur 's ochtends open is."
Без артикля: discotheek; "Discotheek is niet meer zo populair als vroeger."

Форми множини

De meervoudsvorm 'discotheken' wordt gebruikt om over meerdere discotheken te praten.

Означений (de): de discotheken; "De discotheken in Amsterdam zijn vaak druk bezocht."
Без артикля: discotheken; "Er zijn veel discotheken in deze buurt."

Зменшувальна форма

Het diminutief 'discotheekje' wordt gebruikt om aan te geven dat de discotheek klein of knus is, of om een gevoel van vertrouwdheid of genegenheid uit te drukken.

informeel

Частотні складені слова

discotheekbezoek
een bezoek aan een discotheek
discotheekmuziek
muziek die in een discotheek wordt gedraaid

Частотні словосполучення

dansfeest
Een 'dansfeest' is een evenement waar mensen dansen, vaak in een discotheek.
DJ
Een 'DJ' (diskjockey) is iemand die muziek draait in een discotheek.
entree
De 'entree' is het bedrag dat je moet betalen om een discotheek binnen te komen.

Важливі зауваження

usage:'Discotheek' wordt vaak afgekort tot 'disco' in informele spreektaal, bijvoorbeeld: 'We gaan naar de disco'.
countability:'Discotheek' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Je kunt dus spreken van 'één discotheek', 'twee discotheken', enzovoorts.
register:In formele teksten of nieuwsberichten wordt meestal de volledige vorm 'discotheek' gebruikt, terwijl in informele gesprekken vaak 'disco' wordt gezegd.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.