Door

deІменникA2

Значення←Граматика→

Форми однини

'deur' is een zelfstandig naamwoord en betekent een toegang of afsluiting.

Означений (de/het): de deur; "De deur is dicht."
Неозначений (een): een deur; "Ik zie een deur."
Без артикля: deur; "De deur opent automatisch."

Форми множини

'deuren' is het meervoud van 'deur'.

Означений (de): de deuren; "De deuren zijn gesloten."
Без артикля: deuren; "Er zijn veel deuren in dit gebouw."

Зменшувальна форма

Het diminutief 'deurtje' geeft een schattige of kleinere versie van de deur aan.

informal

Частотні складені слова

huishouddeur
de deur van een huis
gangdeur
de deur in een gang

Частотні словосполучення

open deur
Een veelgebruikt idee of iets wat voor de hand ligt.
sluit de deur
Een veelvoorkomende instructie om de deur te sluiten.

Важливі зауваження

countability:Het woord 'deur' is telbaar, je kunt één deur of meerdere deuren tellen.
register:In formele contexten wordt het woord vaak gecombineerd met andere woorden zoals in 'huishouddeur', terwijl informele contexten meer alledaags taalgebruik bevatten.
usage:Deurtjes worden vaak gebruikt in informele gesprekken, zoals als men spreekt over kleine of schattige deuren.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.