Dwaas

deІменникA2

Значення←Граматика→

Форми однини

'Dwaas' wordt meestal gebruikt om een persoon te beschrijven die zich dom of onverstandig gedraagt. Het kan zowel letterlijk als figuurlijk gebruikt worden.

Означений (de/het): de dwaas; "De dwaas lachte om zijn eigen grap."
Неозначений (een): een dwaas; "Hij gedraagt zich als een dwaas vandaag."
Без артикля: dwaas; "Dwaas zijn is niet altijd erg, maar het kan vervelend zijn."

Форми множини

'Dwazen' is de meervoudsvorm en wordt gebruikt om meerdere personen aan te duiden die dwaas gedrag vertonen.

Означений (de): de dwazen; "De dwazen in het circus maakten iedereen aan het lachen."
Без артикля: dwazen; "Er zijn veel dwazen die zonder nadenken handelen."

Зменшувальна форма

Het diminutief 'dwaasje' wordt vaak gebruikt om een milde, soms liefkozende, vorm van dwaasheid aan te duiden, vaak bij kinderen of in een speelse context.

informeel

Частотні складені слова

dorpsdwaas
iemand die in een dorp bekendstaat om zijn rare gedrag
zotendwaas
iemand die zich heel dwaas gedraagt, vaak in een negatieve zin

Частотні словосполучення

zich gedragen als
Deze combinatie wordt vaak gebruikt om aan te geven dat iemand zich op een onverstandige of onnozele manier gedraagt.
voor de dwaas houden
Deze uitdrukking betekent dat iemand denkt dat je dom of onwetend bent en je probeert te misleiden.

Важливі зауваження

usage:'Dwaas' kan soms als beledigend worden ervaren, afhankelijk van de toon en context waarin het wordt gebruikt.
countability:'Dwaas' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Het heeft zowel een enkelvoud als een meervoud.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.