Echtpaar
Форми однини
Het woord 'echtpaar' is altijd enkelvoud en verwijst naar twee mensen die getrouwd zijn. Het wordt vaak gebruikt in formele of neutrale contexten, bijvoorbeeld in officiële documenten of nieuwsberichten.
- Означений (de/het)
- Неозначений (een)
- Без артикля
Форми множини
De meervoudsvorm 'echtparen' wordt gebruikt als je het over meerdere echtparen hebt. Bijvoorbeeld: 'De echtparen in deze buurt organiseren vaak feesten.'
- Означений (de)
- Без артикля
Зменшувальна форма
Het diminutief wordt gebruikt om een gevoel van vertedering, intimiteit of soms ook ironie uit te drukken. Het kan ook een kleiner of jonger echtpaar suggereren.
informeel
Частотні складені слова
gouden echtpaar
een echtpaar dat 50 jaar getrouwd is
echtpaartherapie
therapie voor echtparen met relatieproblemen
echtpaarwoning
een woning bedoeld voor een echtpaar
Частотні словосполучення
getrouwd
Een veelvoorkomende combinatie om de huwelijkse staat van het echtpaar te benadrukken.
kinderen
Vaak gebruikt om te praten over het gezin van het echtpaar.
jubileum
Veelvoorkomend bij het vieren van huwelijksjubilea (bijv. 25, 50 jaar).
scheiden
Gebruikt om het einde van een huwelijk aan te geven.
Важливі зауваження
- countability:'Echtpaar' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Je kunt het dus in het enkelvoud en meervoud gebruiken, bijvoorbeeld 'een echtpaar' en 'twee echtparen'.
- usage:Het woord 'echtpaar' wordt vaak gebruikt in formele of officiële contexten, zoals in juridische documenten, nieuwsberichten of bij officiële gelegenheden. In alledaagse gesprekken zeggen mensen vaak 'stel' of noemen ze de namen van de mensen, bijvoorbeeld 'Jan en Marie' in plaats van 'het echtpaar'.
- irregular:De meervoudsvorm 'echtparen' is regelmatig, maar let op dat het woord zelf altijd naar twee personen verwijst, ook in het enkelvoud.
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.