Форми однини
'Email' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt als je het hebt over één bericht. Bijvoorbeeld: 'Ik schrijf een email'.
- Означений (de/het)
- Неозначений (een)
- Без артикля
Форми множини
'Emails' wordt gebruikt als je het over meerdere berichten hebt. Bijvoorbeeld: 'Ik krijg veel emails per dag'.
- Означений (de)
- Без артикля
Зменшувальна форма
Het verkleinwoord 'emailtje' wordt vaak gebruikt om iets informeel of vriendelijk te laten klinken. Het kan ook een gevoel van minder belangrijkheid uitdrukken.
informeel
Частотні складені слова
emailadres
Het adres waar je emails naartoe stuurt.
emailaccount
Een account waarmee je emails kunt versturen en ontvangen.
emailbericht
De inhoud van een email.
spamemail
Ongewenste emails, vaak reclame.
Частотні словосполучення
sturen
Het werkwoord 'sturen' wordt vaak gebruikt met 'email' om aan te geven dat je een bericht verzendt.
ontvangen
Het werkwoord 'ontvangen' wordt gebruikt om aan te geven dat je een email hebt gekregen.
beantwoorden
Het werkwoord 'beantwoorden' wordt gebruikt om aan te geven dat je reageert op een email.
versturen
Het werkwoord 'versturen' is een synoniem van 'sturen' en wordt ook vaak gebruikt met 'email'.
Важливі зауваження
- usage:'Email' kan zowel tellbaar als ontelbaar zijn. In de betekenis van 'elektronische post' is het vaak ontelbaar (bijv. 'Ik heb veel email'). Als het gaat om individuele berichten, is het tellbaar (bijv. 'Ik heb drie emails ontvangen').
- irregular:Het meervoud 'emails' wordt soms ook als 'e-mails' geschreven, maar 'emails' is gebruikelijker.
- register:In formele contexten wordt soms het woord 'e-mail' (met streepje) gebruikt, maar 'email' (zonder streepje) is gebruikelijker in het dagelijks Nederlands.
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.