Erve

deІменник

Значення←Граматика→

Форми однини

'Erve' is een zelfstandig naamwoord dat meestal verwijst naar een stuk grond of een boerenerf dat eigendom is van een familie. Het wordt vaak gebruikt in de context van landbouw of erfrecht.

Означений (de/het): het erve; "Het erve van mijn opa is heel groot en mooi."
Неозначений (een): een erve; "Mijn ouders hebben een erve in het dorp gekocht."
Без артикля: erve; "Erve wordt vaak doorgegeven aan de kinderen in een familie."

Форми множини

De meervoudsvorm 'erven' wordt gebruikt om te praten over meerdere stukken grond of erven. Het meervoud is regelmatig en eindigt op '-en'.

Означений (de): de erven; "De erven van deze boerderij zijn verdeeld onder de broers."
Без артикля: erven; "Er zijn veel erven te koop in deze streek."

Зменшувальна форма

Het diminutief wordt zelden gebruikt en klinkt informeel of vertederend, vaak in contexten waar het erf klein of schattig is.

informeel

Частотні складені слова

boerenerve
een erf dat bij een boerderij hoort
erfgoed
cultureel of historisch bezit dat wordt doorgegeven
erfrecht
het recht om een erfenis te krijgen
erfstuk
een voorwerp dat van generatie op generatie wordt doorgegeven

Частотні словосполучення

overerven
Het werkwoord 'overerven' wordt gebruikt om aan te geven dat iets (zoals een erf) wordt doorgegeven aan de volgende generatie.
erf delen
Het verdelen van een erf gebeurt vaak na het overlijden van de eigenaar, vooral binnen families.
op het erve werken
Dit betekent dat iemand werkzaamheden verricht op het erf, zoals tuinieren of onderhoud.
erf betreden
Dit betekent dat je op het erf komt, vaak gebruikt in juridische of formele contexten.

Важливі зауваження

usage:'Erve' wordt vaak geassocieerd met landbouw en boerderijen, maar kan ook in bredere zin gebruikt worden voor elk stuk grond dat eigendom is van een familie of persoon.
countability:'Erve' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Je kunt dus spreken van 'een erve' of 'twee erven'.
irregular:Het woord 'erve' heeft geen onregelmatige vormen, maar let op dat het lidwoord in het enkelvoud 'het' is, wat soms verwarring kan geven.
register:In formele contexten, zoals juridische documenten, wordt 'erve' vaak gebruikt in combinatie met termen als 'erfrecht' of 'erfgoed'. In informele spraak wordt het woord minder vaak gebruikt.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.