Вигук
Основна форма
ɛkˈsyˌzeːr
Vergeving vragen of iemand onderbreken.
Контексти вживання
Als je iemand onderbreekt of vraagt om aandacht.
"Excuseer, ik wil een opmerking maken."
Respectvol, beleefd. (formal)
Als je je excuses aanbiedt voor iets.
"Excuseer, dat was niet mijn bedoeling."
Verontschuldigend. (formal/informal)
Варіанти
excuseer me
"Excuseer me, ik ben te laat."
Meer persoonlijk, minder formeel.
sorry
"Sorry, ik heb je niet gezien."
Meer informeel, vaker gebruikt in gesprekken.
Важливі зауваження
- usage:Gebruik 'excuseer' vooral in formele situaties of met onbekenden.
- register:Het is een formeel woord, maar ook in informele contexten te gebruiken.
- cultural:In Nederlandse cultuur waardeert men beleefdheid, dus 'excuseer' wordt vaak gewaardeerd.
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.