Excuus

hetІменникA2

Значення←Граматика→

Форми однини

Het woord 'excuus' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt als je spijt betuigt of een reden geeft. Bijvoorbeeld: 'Ik heb een excuus nodig.'

Означений (de/het): de excuus; "Het spijt me, maar ik heb de excuus niet gehoord."
Неозначений (een): een excuus; "Mag ik een excuus aanbieden voor mijn gedrag?"
Без артикля: excuus; "Excuus voor de vertraging, ik ben onderweg."

Форми множини

De meervoudsvorm 'excuses' gebruik je als je het hebt over meerdere keren dat iemand spijt betuigt of redenen geeft. Bijvoorbeeld: 'Hij had allerlei excuses.'

Означений (de): de excuses; "De excuses van de minister waren niet oprecht."
Без артикля: excuses; "Hij maakte allerlei excuses om niet te komen."

Зменшувальна форма

Het excuusje klinkt minder formeel en vaak schattig of minder serieus. Wordt vaak gebruikt in informele gesprekken.

informeel

Частотні складені слова

smoesexcuus
een zwak of ongeloofwaardig excuus
excuusbrief
een brief waarin je je excuses aanbiedt

Частотні словосполучення

aanbieden
Dit is een vaste combinatie om formeel of informeel je spijt te betuigen.
accepteren
Gebruikt wanneer iemand de excuses van een ander wel of niet aanvaardt.
maken
Vaak gebruikt in informele contexten om aan te geven dat iemand redenen verzint om iets goed te praten.

Важливі зауваження

usage:In het dagelijks Nederlands wordt vaak het woord 'sorry' gebruikt in plaats van 'excuus', vooral in informele situaties. 'Excuus' klinkt iets formeler.
countability:'Excuus' is meestal telbaar. Je kunt dus spreken over 'een excuus' of 'twee excuses'. In sommige contexten kan het ook ontelbaar zijn, bijvoorbeeld: 'Hij heeft altijd excuus.'
irregular:Het meervoud van 'excuus' is regelmatig: 'excuses'. Er zijn geen onregelmatige vormen.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.