Fraude
Форми однини
'Fraude' is een zelfstandig naamwoord dat meestal in het enkelvoud wordt gebruikt om een specifiek geval van bedrog aan te duiden. Het kan zowel een algemene als een specifieke betekenis hebben.
- Означений (de/het)
- Неозначений (een)
- Без артикля
Форми множини
Het meervoud 'fraudes' wordt gebruikt om meerdere gevallen van fraude aan te duiden, bijvoorbeeld in statistieken of overzichten.
- Означений (de)
- Без артикля
Зменшувальна форма
Het verkleinwoord 'fraudetje' wordt vaak gebruikt om een kleine of minder ernstige vorm van fraude aan te duiden, soms met een ironische of bagatelliserende ondertoon.
informeel
Частотні складені слова
belastingfraude
fraude met belastingen
verzekeringsfraude
fraude met verzekeringen
identiteitsfraude
fraude waarbij iemand zich voordoet als een ander
fraudeonderzoek
onderzoek naar fraude
fraudeur
iemand die fraude pleegt
Частотні словосполучення
plegen
Het werkwoord 'plegen' wordt vaak gebruikt in combinatie met 'fraude' om aan te geven dat iemand fraude heeft gepleegd.
ontdekken
'Ontdekken' wordt gebruikt om aan te geven dat fraude aan het licht komt.
bestrijden
'Bestrijden' betekent hier dat er maatregelen worden genomen om fraude tegen te gaan.
ernstig
'Ernstig' benadrukt de zwaarte van fraude als misdrijf.
oplichting
'Oplichting' is een synoniem voor een bepaalde vorm van fraude, vaak met een criminele bijklank.
Важливі зауваження
- countability:'Fraude' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Het kan zowel in het enkelvoud als in het meervoud voorkomen, afhankelijk van de context.
- usage:In vaste combinaties zoals 'fraude plegen' of 'fraude bestrijden' is het gebruik van 'fraude' zonder lidwoord gebruikelijk.
- register:In formele contexten, zoals juridische documenten of nieuwsberichten, wordt 'fraude' vaker gebruikt dan in informele gesprekken.
Продовжуйте вчитися
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.