Gaan

hetІменникA1

Значення←Граматика→

Форми однини

Gaan is een zelfstandig naamwoord en betekent vaak de beweging of de actie van gaan.

Означений (de/het): de gaan; "De gaan van de zon is mooi."
Неозначений (een): een gaan; "Een gaan is nodig voor de sport."
Без артикля: gaan; "Gaan is belangrijk voor de beweging."

Форми множини

De pluralis is ook 'gaan'. Dit gebruik is minder gebruikelijk in alledaagse spraak en meestal contextueel.

Означений (de): de gaan; "De gaan van die trend zijn duidelijk."
Без артикля: gaan; "Gaan zijn belangrijk voor het herstel."

Зменшувальна форма

Het diminutief kan een schattige of minder ernstige betekenis geven.

informal

Частотні складені слова

afgaan
afgaan betekent om te falen of weg te gaan.
weggaan
weggaan betekent om te vertrekken van een plek.

Частотні словосполучення

gaan studeren
Dit betekent dat ze beginnen met studeren.
gaan winkelen
Dit betekent dat we naar winkels gaan.

Важливі зауваження

countability:Gaan is een onregelmatig zelfstandig naamwoord en kan zowel telbaar als niet-telbaar zijn, afhankelijk van de context.
usage:Gaan wordt vaak gebruikt in combinatie met werkwoorden om acties of beweging aan te geven.
register:In formele teksten kan het woord minder vaak verschijnen, terwijl het in dagelijkse conversaties gebruikelijk is.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.