Geleerde
Форми однини
Het woord 'geleerde' wordt meestal gebruikt om één persoon aan te duiden die veel weet of gestudeerd heeft. Het kan zowel een man als een vrouw zijn. Bijvoorbeeld: 'Een geleerde weet veel over een bepaald onderwerp.'
- Означений (de/het)
- Неозначений (een)
- Без артикля
Форми множини
De meervoudsvorm 'geleerden' wordt gebruikt om meerdere personen aan te duiden die veel weten of gestudeerd hebben. Bijvoorbeeld: 'De geleerden waren het niet eens met elkaar.'
- Означений (de)
- Без артикля
Зменшувальна форма
Wordt zelden gebruikt, maar kan een schattende of licht spottende ondertoon hebben, vooral in informele contexten.
informeel
Частотні складені слова
taalgeleerde
iemand die gespecialiseerd is in talen
natuurgeleerde
iemand die de natuur bestudeert (bioloog, botanicus, etc.)
boekenwurmgeleerde
spottende benaming voor iemand die veel leest of studeert (niet altijd serieus bedoeld)
Частотні словосполучення
onderzoek
Geleerden worden vaak geassocieerd met wetenschappelijk onderzoek.
theorie
Geleerden ontwikkelen en bespreken vaak theorieën binnen hun vakgebied.
conferentie
Geleerden delen hun kennis vaak op conferenties.
boeken
Geleerden publiceren vaak hun bevindingen in boeken of artikelen.
Важливі зауваження
- usage:'Geleerde' kan soms een beetje ouderwets of formeel overkomen. In moderne taal wordt vaak 'wetenschapper' of 'onderzoeker' gebruikt, vooral in wetenschappelijke contexten.
- countability:'Geleerde' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Je kunt dus zeggen 'één geleerde', 'twee geleerden', enzovoort.
- register:In formele teksten of wetenschappelijke contexten wordt 'geleerde' vaker gebruikt dan in alledaagse spreektaal.
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.