Geliefde

ІменникA2

Значення←Граматика→

Форми однини

'Geliefde' is een zelfstandig naamwoord in het enkelvoud en betekent iemand van wie je houdt.

Означений (de/het): de geliefde; "Mijn geliefde is hier."
Неозначений (een): een geliefde; "Hij heeft een geliefde."
Без артикля: geliefde; "De geliefde van de poëet is verdrietig."

Форми множини

De meervoudsvorm is 'geliefden' en verwijst naar meerdere geliefden.

Означений (de): de geliefden; "De geliefden waren gelukkig."
Без артикля: geliefden; "Er zijn geluidsopnamen van gelieven."

Зменшувальна форма

Diminutief is schattig en intiem.

informal

Частотні складені слова

geliefde
Vriend, partner of iemand waar je van houdt.
geliefdenrechten
Rechten van geliefden in een relatie.

Частотні словосполучення

geliefde aanroepen
Dit betekent dat je hen nodig hebt of om hulp vraagt.
geliefde blijven
Het betekent dat ze ook in de toekomst dicht bij elkaar willen blijven.

Важливі зауваження

countability:Geliefde is een tellend zelfstandig naamwoord.
register:In formele contexten kan het woord minder vaak voorkomen, en dan wordt meer gebruik gemaakt van 'partner'.
usage:De diminutieve vorm 'geliefje' wordt vaak gebruikt in meer schattige of intieme contexten.
irregular:De vormen voor enkelvoud en meervoud zijn regelmatig.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.