Форми однини
Het woord 'gelui' betekent een geluid, vaak van klokken of bellen.
- Означений (de/het)
- het gelui
- "Het gelui van de bellen is duidelijk te horen."
- Неозначений (een)
- een gelui
- "Een gelui klinkt vanuit de verte."
- Без артикля
- gelui
- "Gelui kan een teken van gevaar zijn."
Форми множини
De meervoudsvorm 'gelui's' wordt gebruikt wanneer je praat over meerdere geluiden.
- Означений (de)
- de gelui's
- "De gelui's van verschillende klokken zijn te horen."
- Без артикля
- gelui's
- "Gelui's zijn vaak een teken van feest."
Зменшувальна форма
Diminutief gebruikt voor iets kleins of schattigs.
informeel
Частотні складені слова
belgelui
"Het belgelui klinkt door de straten."
gelui van een bel
geluidsgelui
"Het geluidsgelui gaat over de muziek."
gelui dat met geluid te maken heeft
Частотні словосполучення
gelui horen
"Ik hoor het gelui van de kerk."
De combinatie verwijst naar het horen van geluiden.
gelui maken
"We willen een mooi gelui maken voor het feest."
Dit betekent geluiden produceren, vaak in een feestelijke context.
Важливі зауваження
- countability:Gelui is doorgaans niet telbaar in de letterlijke zin, maar kan in specifieke contexten telbaar zijn.
- irregular:De meervoudsvorm is ongebruikelijk; vaak spreekt men in het Nederlands simpelweg over geluiden.
- register:In formele contexten kan 'gelui' meer waardering krijgen dan in informele spraak.
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.