🇳🇱

Форми однини

Genegenheid betekent een warme, positieve emotie van liefde en affectie.

Означений (de/het)
de genegenheid
"Zij toonde veel genegenheid voor haar hond."
Неозначений (een)
een genegenheid
"Hij voelde een genegenheid voor haar."
Без артикля
genegenheid
"Genegenheid is belangrijk in een relatie."

Форми множини

Genegenheden is de meervoudsvorm die verschillende types of uitingen van deze emotie beschrijft.

Означений (de)
de genegenheden
"De genegenheden tussen de vrienden waren duidelijk."
Без артикля
genegenheden
"Er zijn veel genegenheden in deze groep."

Зменшувальна форма

genegenheidje
"Dat genegenheidje voor je huisdier is schattig."

De diminutief wordt zelden gebruikt voor dit woord, het kan een schattige of speelse nuance geven.

informeel

Частотні складені слова

  • genegenheid tonen

    "Je moet genegenheid tonen aan je partner."

    to show affection

  • genegenheid uitstralen

    "Zij straalt altijd genegenheid uit naar anderen."

    to radiate affection

Частотні словосполучення

  • genegenheid voelen

    "Ik voel veel genegenheid voor mijn familie."

    Dit woord wordt vaak gebruikt om een sterke, warme emotie te beschrijven.

  • genegenheid hebben voor

    "Hij heeft genegenheid voor dieren."

    Dit geeft aan dat iemand een sterke voorkeur of affectie heeft voor iets of iemand.

Важливі зауваження

  • countability:Genegenheid is een telbaar zelfstandig naamwoord, maar meestal wordt het in het enkelvoud gebruikt.
  • register:Genegenheid wordt vaak gebruikt in informele gesprekken, maar kan ook in formele teksten voorkomen.
  • usage:In veel contexten verwijst genegenheid naar persoonlijke relaties en emoties.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.