Hak
Форми однини
'Hak' in het enkelvoud verwijst meestal naar het deel van een schoen dat verhoogd is, maar kan ook verwijzen naar een gereedschap om mee te hakken (bijv. bij houthakken).
- Означений (de/het)
- Неозначений (een)
- Без артикля
Форми множини
'Hakken' in het meervoud verwijst meestal naar meerdere schoenhakken, maar kan ook meerdere gereedschappen betekenen.
- Означений (de)
- Без артикля
Зменшувальна форма
Het woord 'hakje' wordt vaak gebruikt om kleine of lage hakken aan te duiden, en kan een schattige of minder formele connotatie hebben.
informeel
Частотні складені слова
schoenhak
De hak van een schoen.
hakblok
Een blok hout waarop iets met een bijl (hak) wordt gekliefd.
stilettohak
Een zeer dunne, hoge hak.
hakmes
Een groot mes om mee te hakken.
Частотні словосполучення
hoge hakken
'Hoge hakken' verwijst naar schoenen met hoge hakken, vaak gedragen bij formele gelegenheden.
platte hakken
'Platte hakken' zijn schoenen zonder verhoogde hak, vaak comfortabeler voor dagelijks gebruik.
afgebroken hak
Dit beschrijft een situatie waarin de hak van een schoen kapot gaat.
Важливі зауваження
- usage:In de context van schoenen is 'hak' meestal telbaar (je kunt meerdere hakken hebben). In de context van gereedschap kan het zowel telbaar als ontelbaar zijn, afhankelijk van de situatie.
- irregular:Let op: 'hak' kan ook een werkwoord zijn (bijv. 'hakken' = snijden of kappen), maar hier gaat het om het zelfstandig naamwoord.
- countability:Als zelfstandig naamwoord is 'hak' meestal telbaar (je kunt spreken van één hak of meerdere hakken).
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.