NEDERLANDS
🇺🇦

Hebzucht

deІменникB2

Форми однини

Het woord 'hebzucht' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt om een algemene eigenschap of een specifiek geval van hebzucht aan te duiden.

Означений (de/het)
Неозначений (een)
Без артикля

Форми множини

Het meervoud 'hebzuchten' wordt minder vaak gebruikt, maar kan voorkomen als er meerdere soorten of gevallen van hebzucht worden bedoeld.

Означений (de)
Без артикля

Зменшувальна форма

Het diminutief wordt zelden gebruikt en vaak ironisch of om de hebzucht als minder ernstig voor te stellen.

informeel

Частотні складені слова

  • geldzucht

    een sterke hebzucht naar geld

  • machtzucht

    een sterke hebzucht naar macht

  • hebzuchtig

    adjectief dat iemand beschrijft die veel hebzucht heeft

Частотні словосполучення

  • naar

    Het voorzetsel 'naar' wordt vaak gebruikt om aan te geven waar de hebzucht op gericht is.

  • vertonen

    Het werkwoord 'vertonen' wordt gebruikt om aan te geven dat iemand hebzucht laat zien.

  • blind

    De uitdrukking 'blind van hebzucht' betekent dat iemand zo hebzuchtig is dat hij/zij niets anders meer ziet.

Важливі зауваження

  • countability:'Hebzucht' is een niet-telbaar zelfstandig naamwoord, maar kan in sommige contexten in het meervoud gebruikt worden om verschillende soorten of gevallen van hebzucht aan te duiden.
  • usage:'Hebzucht' wordt vaak gebruikt in morele of ethische discussies en heeft meestal een negatieve connotatie.
  • register:In formele teksten, zoals krantenartikelen of wetenschappelijke publicaties, wordt 'hebzucht' vaak gebruikt om een negatieve eigenschap te beschrijven.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.