Ho

ПрикметникA2

Значення←Граматика→

Атрибутивні форми

Als je 'hoog' voor een zelfstandig naamwoord gebruikt, zeg je 'hoge'. Bijvoorbeeld: 'de hoge boom' of 'een hoge muur'. Let op: het krijgt altijd een '-e' aan het eind, behalve in sommige vaste uitdrukkingen zoals 'hoog water'.

З означеним артиклем: hoge; "De hoge toren is mooi."
З неозначеним артиклем: hoge; "Een hoge muur staat om het huis."
Без артикля: hoog; "Hoog water is gevaarlijk."

Предикативна форма

Na werkwoorden zoals 'zijn', 'worden' of 'blijven' gebruik je altijd 'hoog'. Bijvoorbeeld: 'De toren is hoog' of 'Het wordt hoog tijd'.

Вищий ступінь

Om te zeggen dat iets meer is dan iets anders, gebruik je 'hoger'. Bijvoorbeeld: 'Deze berg is hoger dan die heuvel'. Je kunt ook 'hoger dan' gebruiken: 'Hij springt hoger dan zijn vriend'.

Основна форма: hoger; "Deze boom is hoger dan die struik."
З "dan": hoger dan; "Mijn broer is hoger dan ik."

Найвищий ступінь

Om te zeggen dat iets het meest is, gebruik je 'hoogste' voor een zelfstandig naamwoord ('de hoogste berg') en 'hoogst' na een werkwoord ('Dit is het hoogst').

Атрибутивне: hoogste; "Dit is de hoogste berg van Nederland."
Предикативне: hoogst; "Dit gebouw is het hoogst."

Важливі зауваження

spelling:Bij attributief gebruik (voor een zelfstandig naamwoord) krijgt 'hoog' een '-e' aan het eind: 'hoge'.
usage:'Hoog' kan ook als bijwoord gebruikt worden, bijvoorbeeld: 'De vogel vliegt hoog'.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.