🇳🇱

Форми однини

'Hoef' is een zelfstandig naamwoord en betekent het harde deel van de voet van een paard.

Означений (de/het)
de hoef
"De hoef van het paard is sterk."
Неозначений (een)
een hoef
"Een hoef kan breken als het niet goed verzorgd wordt."
Без артикля
hoef
"Hoef heeft een speciale zorg nodig."

Форми множини

De meervoudsvorm is 'hoven' en verwijst naar de hoeven van meerdere paarden.

Означений (de)
de hoeven
"De hoeven van de paarden zijn goed gekuilt."
Без артикля
de hoeven
"De hoeven zijn belangrijk voor het lopen."

Зменшувальна форма

hoefje
"Het hoefje van het jonge paard is klein."

Diminutief wordt gebruikt om schattigheid aan te geven.

informeel

Частотні складені слова

  • hoefijzer

    "Het paard heeft nieuwe hoefijzers nodig."

    een ijzer dat om de hoef wordt geplaatst

  • hoefzorg

    "Goede hoefzorg is belangrijk voor een paard."

    de zorg voor de hoeven

Частотні словосполучення

  • hoef van een paard

    "De hoef van een paard moet regelmatig gecontroleerd worden."

    Een veelvoorkomende combinatie die verwijst naar de specifieke hoef van een paard.

  • hoef bekappen

    "De hoef van het paard moet worden gebarkapt."

    Dit verwijst naar de actie van het verzorgen van de hoeven.

Важливі зауваження

  • countability:Hoef is een telbaar zelfstandig naamwoord.
  • irregular:Meervoudsvorm is niet standaard - 'hoven' in plaats van 'hoeven'.
  • register:Het woord kan informeel of formeel gebruikt worden, afhankelijk van de context (bijvoorbeeld in een gesprek versus een veterinair rapport).

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.