Вигук
Основна форма
hoy
hallo, een informele groet
Контексти вживання
Informele gesprekken, zoals onder vrienden of kennissen.
"Hoi, leuk je te zien!"
vriendelijk en casual (informeel)
Варіанти
heyyy
"Heyyy, wat fijn om je hier te zien!"
meer enthousiasme of vreugde
hallo
"Hallo, welkom bij de bijeenkomst!"
meer formele groet
Важливі зауваження
- usage:'Hoi' is voornamelijk gebruikt in informele situaties.
- register:'Hoi' is informeel en wordt meestal gebruikt tussen vrienden of in een casual sfeer.
- cultural:In Nederland is 'hoi' een veelgebruikte groet en reflecteert de informele en directe communicatie stijl.
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.