Hoofd

deІменникB1

Значення←Граматика→

Форми однини

Het woord 'hoofd' verwijst naar het bovenste deel van het lichaam van een mens of dier, met de hersenen, ogen, oren, neus en mond.

Означений (de/het): het hoofd; "Het hoofd van de afdeling is mijn baas."
Неозначений (een): een hoofd; "Een hoofd heeft vele taken."
Без артикля: hoofd; "Hoofd is een belangrijk onderdeel van het lichaam."

Форми множини

De pluralis 'hoofden' wordt gebruikt om naar meer dan één hoofd te verwijzen.

Означений (de): de hoofden; "De hoofden van de studenten waren zichtbaar in de klas."
Без артикля: hoofden; "Hoofden komen in verschillende vormen en maten voor."

Зменшувальна форма

Diminutief wordt vaak gebruikt voor schattigheid of tederheid.

informal

Частотні складені слова

hoofdpijn
hoofdpijn
hoofdtelefoon
hoofdtelefoon
hoofdofficier
een hoge officier in het leger

Частотні словосполучення

het hoofd bieden aan
Dit betekent dat je de problemen kunt overwinnen.
op je hoofd staan
Dit betekent dat iets erg belangrijk is voor je, of dat je er veel over nadenkt.

Важливі зауваження

countability:Hoofd is een telbaar zelfstandig naamwoord.
irregular:De meervoudsvorm 'hoofden' is onregelmatig.
register:In formele situaties kan 'hoofd'verwijzen naar een functie of positie, bijvoorbeeld in een organisatie.
usage:Het woord kan zowel letterlijk (het lichaamsdeel) als figuurlijk (in rollen of ander context) gebruikt worden.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.