🇺🇦

Hoor

Вигук
ЗначенняГраматика

Основна форма

hoor

een geluid of een bevestiging om aandacht te trekken

Контексти вживання

  • Bij het bevestigen van iets aan een ander.

    vriendelijk, bevestigend (informal)

  • Om de andere persoon gerust te stellen of te bevestigen.

    steunend, geruststellend (informal)

Варіанти

  • hè

    meer informele bevestiging, soms verrassend

  • he',' nuance':'meer informele, vaak gebruikelijk bij vrienden

    Meer casual of speels, bij vrienden of oude bekenden

Важливі зауваження

  • usage:'Hoor' wordt vaak gebruikt in dagelijkse gesprekken om iets te bevestigen of om aardig te zijn.
  • register:'Hoor' is informeel en geschikt voor vrienden en familie.
  • cultural:In de Nederlandse cultuur is het gebruik van 'hoor' een manier om je zinnen vriendelijk te maken.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.