Idee

deІменник

Значення←Граматика→

Форми однини

Een idee is een voorstellingsbeeld of gedachte. Het wordt vaak als een concept gebruikt.

Означений (de/het): het idee; "Het idee is origineel."
Неозначений (een): een idee; "Ik heb een idee."
Без артикля: idee; "Idee is belangrijk voor creativiteit."

Форми множини

Ideeën zijn meerdere gedachten of voorstellingen.

Означений (de): de ideeën; "De ideeën zijn goed."
Без артикля: ideeën; "Er zijn veel ideeën."

Зменшувальна форма

Diminutief wordt vaak gebruikt om iets schattiger of minder serieus te maken.

informal

Частотні складені слова

ideeënbus
een bus voor het verzamelen van ideeën
ideeënrijk
vol met ideeën

Частотні словосполучення

creatieve ideeën
Creatieve ideeën worden vaak gezocht in kunst en design.
goede ideeën
Goede ideeën zijn welkom in werksituaties.

Важливі зауваження

irregular:Het meervoud van idee is ideeën, met een trema.
countability:Idee is een telbaar zelfstandig naamwoord.
register:In formele contexten kan 'idee' in meer serieuze discussies worden gebruikt, terwijl in informele gesprekken vaker 'ideetje' wordt gebruikt.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.