Imitatie

deІменникB2

Значення←Граматика→

Форми однини

Het woord 'imitatie' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt als het gaat om een algemeen concept van nabootsing of een enkel exemplaar van een namaakproduct.

Означений (de/het): de imitatie; "De imitatie van de diamant ziet er heel echt uit."
Неозначений (een): een imitatie; "Hij heeft een imitatie van het schilderij gemaakt."
Без артикля: imitatie; "Imitatie leer is vaak goedkoper dan echt leer."

Форми множини

De meervoudsvorm 'imitaties' wordt gebruikt als er meerdere exemplaren of soorten imitaties bedoeld worden.

Означений (de): de imitaties; "De imitaties van beroemde schilderijen worden vaak verkocht."
Без артикля: imitaties; "Er zijn veel imitaties van deze dure horloges op de markt."

Зменшувальна форма

Het diminutief wordt gebruikt om iets kleins of schattigs aan te duiden, vaak met een licht spottende of liefkozende ondertoon.

informeel

Частотні складені слова

imitatieleer
nep leer, kunstleer
imitatiediamant
nep diamant, vaak gemaakt van glas of kristal
imitatiegoud
nep goud, vaak gemaakt van een ander metaal

Частотні словосполучення

van imitatie
Wordt gebruikt om aan te geven dat iets niet echt is, maar een kopie of vervanging.
goede/slechte imitatie
Geeft de kwaliteit van de imitatie aan.
imitatie maken
Betekent dat iemand iets of iemand nadoet.

Важливі зауваження

usage:'Imitatie' wordt vaak gebruikt om aan te geven dat iets niet echt is, maar een kopie of vervanging. Het kan zowel positief (goede kwaliteit) als negatief (slechte kwaliteit) bedoeld zijn.
countability:'Imitatie' is meestal telbaar, maar kan ook ontelbaar zijn als het gaat om het algemene concept van nabootsing (bijv. 'Imitatie is de oprechte vorm van vleierij').

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.