Основна форма
Het bijwoord 'in' wordt meestal gebruikt om een plaats, positie of tijd aan te geven waar iets gebeurt. Het is een veelgebruikt woord in het Nederlands.
Позиції в реченні
voor de zin
"In de zomer ga ik vaak zwemmen."
De nadruk ligt op de tijd waarin de actie plaatsvindt.
achter het werkwoord
"Hij woont in het centrum van de stad."
De nadruk ligt op de locatie.
tussen twee werkwoorden
"We moesten in het gebouw eten."
De nadruk ligt op de plaats waar de actie moet gebeuren.
Вищий ступінь
Er is geen vergelijking voor deze bijwoord omdat het voornamelijk een plaats of tijd aangeeft zonder gradaties.
Найвищий ступінь
Omdat 'in' een specifieke tijd of plaats beschrijft, zijn superlatieve vormen niet van toepassing.
Частотні сполучення
з "de buurt"
"Hij woont in de buurt."
Het geeft de locatie van iets aan.
з "de toekomst"
"In de toekomst zal alles anders zijn."
Het verwijst naar een tijd die nog moet komen.
з "het water"
"De boot is in het water gevallen."
Dit geeft aan waar de boot zich bevindt of waar deze terecht is gekomen.
Схожі слова
binnen
"Ze waren binnen in het huis."
'Binnen' kan worden gebruikt om een meer specifieke binnenruimte aan te geven, terwijl 'in' algemener is.
op
"Het boek ligt op de tafel."
'Op' wordt gebruikt om iets aan te geven dat zich op een oppervlak bevindt, terwijl 'in' binnen een ruimte is.
Важливі зауваження
- usage:'In' is een basiswoord in het Nederlands en wordt veelvuldig gebruikt zowel in de spreektaal als geschreven tekst.
- position:'In' volgt meestal direct na een werkwoord, maar kan ook aan het begin van een zin staan voor extra nadruk.
- register:Het woord is ongekunsteld en kan formeler of informeler worden gebruikt afhankelijk van de context.
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.