🇳🇱

Форми однини

'Invloed' is een zelfstandig naamwoord dat gaat over de kracht of impact van iets op iets anders.

Означений (de/het)
de invloed
"De invloed van muziek op mensen is groot."
Неозначений (een)
een invloed
"Hij heeft een invloed op de beslissing."
Без артикля
invloed
"Invloed is belangrijk in een organisatie."

Форми множини

Meervoud 'invloeden' wordt gebruikt om verschillende types of bronnen van invloed aan te duiden.

Означений (de)
de invloeden
"De invloeden van verschillende culturen zijn merkbaar."
Без артикля
invloeden
"Er zijn veel invloeden op ons gedrag."

Зменшувальна форма

invloedje
"Het invloedje van sociale media is toenemend."

Het gebruik van het diminutief kan een verzachtende of speelse toon geven.

informal

Частотні складені слова

  • invloedrijk

    "Ze is een invloedrijke persoon in de politiek."

    invloedrijk - belangrijk in invloed hebben

  • invloedssfeer

    "Hij heeft een grote invloedssfeer in zijn vakgebied."

    invloedssfeer - gebied waarin iemand invloed heeft

Частотні словосполучення

  • invloed hebben op

    "Hij heeft veel invloed op mijn keuzes."

    Dit toont aan dat iemand een effect heeft op iemand anders.

  • onder invloed zijn van

    "Zij is onder invloed van haar vrienden."

    Suggestie van beïnvloeding door anderen.

Важливі зауваження

  • countability:Het woord 'invloed' is telbaar en ontelbaar, afhankelijk van de context.
  • register:Informeel gebruik met het diminutief 'invloedje' kan een speelse of lichte betekenis hebben.
  • usage:Veelgebruikte combinaties zijn 'invloed hebben' en 'onder invloed zijn'.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.