Jam
ВигукA2
Основна форма
jɑm (uitspraak: 'jam' zoals in het Engels)
Een uitdrukking van genot of plezier, vaak gebruikt bij het eten van iets lekkers. Het is een afkorting van 'jammie' of 'jammie jammie'.
Контексти вживання
Bij het proeven van lekker eten of drinken.
Blijdschap, genot, enthousiasme. (informeel)
Reactie op iets aangenaams of verrassend lekkers.
Verwondering, tevredenheid. (informeel)
Варіанти
jammie
Iets kinderlijker of schattiger dan 'jam'. Vaak gebruikt door of tegen kinderen.
jammie jammie
Extra nadruk op genot, vaak met een speelse of overdreven toon.
Важливі зауваження
- usage:'Jam' wordt vooral in spreektaal gebruikt en is niet geschikt voor formele situaties.
- register:Dit tussenwerpsel is zeer informeel en wordt vooral gebruikt in alledaagse gesprekken, vaak met vrienden of familie.
- cultural:In Nederland en Vlaanderen is 'jam' een veelgebruikte uitdrukking om plezier in eten te tonen, vooral bij huiselijke of gezellige momenten.
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.