NEDERLANDS
🇺🇦

Job

deІменникA2
ЗначенняГраматика

Форми однини

'Job' is een zelfstandig naamwoord dat altijd met 'de' wordt gebruikt. Het betekent 'baan' of 'werk'. In het enkelvoud gebruik je het om over één specifieke baan te praten.

Означений (de/het)
Неозначений (een)
Без артикля

Форми множини

De meervoudsvorm van 'job' is 'jobs'. Dit gebruik je als je over meerdere banen praat. Bijvoorbeeld: 'Er zijn veel jobs in deze stad.'

Означений (de)
Без артикля

Зменшувальна форма

Het diminutief 'jobje' wordt vaak gebruikt voor kleine, tijdelijke of informele banen. Het klinkt minder formeel en kan ook een beetje lief of schattig overkomen.

informeel

Частотні складені слова

  • vakantiejob

    een tijdelijke baan die je doet tijdens de vakantie

  • bijbaan

    een extra baan naast je hoofdbaan of studie

  • droomjob

    de ideale baan waar je van droomt

  • jobaanbieding

    een advertentie of mogelijkheid voor een baan

Частотні словосполучення

  • zoeken

    'Job zoeken' is een veelgebruikte combinatie als je werk wilt vinden.

  • vinden

    'Job vinden' gebruik je als je succes hebt gehad met zoeken naar werk.

  • verliezen

    'Job verliezen' betekent dat je je baan kwijtraakt, vaak door omstandigheden zoals ontslag.

  • aannemen

    'Job aannemen' betekent dat je een baan accepteert die je aangeboden is.

  • opzeggen

    'Job opzeggen' betekent dat je zelf besluit om te stoppen met je baan.

Важливі зауваження

  • usage:'Job' wordt vooral in België veel gebruikt. In Nederland zeggen mensen vaker 'baan' of 'werk'. Bijvoorbeeld: 'Ik heb een nieuwe baan' (Nederland) vs. 'Ik heb een nieuwe job' (België).
  • countability:'Job' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Dit betekent dat je het in het enkelvoud en meervoud kunt gebruiken. Je kunt bijvoorbeeld zeggen: 'één job', 'twee jobs', enzovoort.
  • register:In formele teksten of gesprekken (bijvoorbeeld een sollicitatiebrief of een officieel gesprek) is het beter om 'baan' of 'functie' te gebruiken in plaats van 'job'.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.