Форми однини
Het woord 'kader' verwijst naar een omranding of structuur.
- Означений (de/het)
- het kader
- "Het kader van het schilderij is mooi."
- Неозначений (een)
- een kader
- "Ik heb een nieuw kader gekocht."
- Без артикля
- kader
- "De kader is belangrijk voor het begrip."
Форми множини
De meervoudsvorm is 'kaders'.
- Означений (de)
- de kaders
- "De kaders zijn vervangen."
- Без артикля
- kaders
- "Er zijn verschillende kaders voor dit project."
Зменшувальна форма
Diminutief wordt vaak gebruikt voor schattigheid of kleinschaligheid.
informeel
Частотні складені слова
kaderwet
"De kaderwet is aangepast door de regering."
een wet die de basis voor een regeling geeft
kaderschema
"We hebben een kaderschema gemaakt voor het project."
een schema dat een overzicht biedt binnen een kader
Частотні словосполучення
kader scheppen
"De overheid moet kaders scheppen voor de ontwikkeling."
Dit betekent dat de overheid richtlijnen moet maken.
in het kader van
"In het kader van duurzaamheid zijn er nieuwe regels."
Dit wordt gebruikt om een onderwerp aan te geven.
Важливі зауваження
- countability:'Kader' is een telbaar zelfstandig naamwoord.
- usage:Het woord wordt vaak gebruikt in formele en academische contexten.
- register:In informele contexten kan 'kader' ook in persoonlijkere situaties worden gebruikt.
- irregular:De meervoudsvorm 'kaders' wijkt niet af in spelling.
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.