NEDERLANDS
🇺🇦

Kern

deІменникB1

Форми однини

'Kern' wordt meestal gebruikt om het belangrijkste deel van iets aan te duiden, zoals de kern van een probleem of een zaad in een vrucht.

Означений (de/het)
Неозначений (een)
Без артикля

Форми множини

'Kernen' wordt gebruikt als er meerdere belangrijke delen of zaadjes zijn. Bijvoorbeeld: de kernen van appels.

Означений (de)
Без артикля

Зменшувальна форма

Het diminutief 'kerntje' wordt vaak gebruikt om iets kleins of schattigs aan te duiden, zoals een klein pitje of een klein belangrijk onderdeel.

informeel

Частотні складені слова

  • kernenergie

    Energie die vrijkomt bij kernreacties.

  • kernreactor

    Een installatie waarin kernreacties plaatsvinden.

  • kernvraag

    De belangrijkste vraag in een discussie of onderzoek.

  • kernpunt

    Het belangrijkste punt in een betoog of discussie.

Частотні словосполучення

  • van waarheid

    Gebruikt om aan te geven dat er een klein beetje waarheid in iets zit.

  • van het probleem

    Gebruikt om het belangrijkste deel van een probleem aan te duiden.

  • hard

    Vaak gebruikt om de fysieke eigenschap van pitten of zaden te beschrijven.

Важливі зауваження

  • usage:In de betekenis van 'belangrijkste deel' is 'kern' vaak abstract en niet telbaar (uncountable). Bijvoorbeeld: 'de kern van de zaak'. In de betekenis van 'zaad' of 'pit' is het wel telbaar (countable).
  • irregular:Het meervoud 'kernen' wordt regelmatig gevormd, er zijn geen onregelmatigheden.
  • register:In wetenschappelijke of technische contexten (bijv. kernenergie) is het register formeel. In dagelijkse gesprekken (bijv. 'kern van waarheid') is het neutraal of informeel.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.