Kont
Форми однини
'Kont' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt om naar de billen van een persoon of dier te verwijzen. Het is een informeel woord en wordt vaak in alledaagse spraak gebruikt.
- Означений (de/het)
- Неозначений (een)
- Без артикля
Форми множини
Het meervoud 'konten' wordt minder vaak gebruikt, maar kan voorkomen als je het over de billen van meerdere personen of dieren hebt. Het blijft informeel.
- Означений (de)
- Без артикля
Зменшувальна форма
Het diminutief 'kontje' wordt vaak gebruikt om tederheid of vertedering uit te drukken, vooral bij kinderen of kleine dieren. Het kan ook speels of schattig overkomen.
informeel
Частотні складені слова
kontneuken
seks hebben (vulgair)
kontgat
de anus (vulgair)
kontkruiper
iemand die anderen vleit om voordeel te krijgen (negatief)
Частотні словосполучення
op de kont geven
Dit betekent iemand een klap op de billen geven, vaak als straf of speels.
kont tegen de krib gooien
Dit betekent koppig of eigenwijs zijn en weigeren iets te doen.
een dikke kont hebben
Dit betekent dat iemand een grote of dikke achterkant heeft, vaak door veel zitten of eten.
Важливі зауваження
- register:'Kont' is een informeel tot vulgair woord. Wees voorzichtig met het gebruik ervan, vooral in formele situaties of met mensen die je niet goed kent.
- usage:In sommige contexten kan 'kont' als beledigend of grof worden ervaren. Gebruik het vooral in informele gesprekken met vrienden of familie.
- countability:'Kont' is meestal telbaar. Je kunt zeggen 'een kont' of 'twee konten', maar het meervoud wordt niet vaak gebruikt.
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.