Kontje

hetІменник

Значення←Граматика→

Форми однини

Het woord 'kontje' is een informeel woord voor het backside of achterwerk.

Означений (de/het): de kontje; "Ik zie de kontje van het beeld."
Неозначений (een): een kontje; "Hij heeft een kontje van die stoel gebroken."
Без артикля: kontje; "Het kontje ligt op de grond."

Форми множини

De meervoudsvorm is 'kontjes', die vaak in informele contexten wordt gebruikt.

Означений (de): de kontjes; "De kontjes van de beelden zijn beschadigd."
Без артикля: kontjes; "Er liggen kontjes op de grond."

Зменшувальна форма

Diminutieven worden gebruikt om iets kleins of schattigs aan te duiden.

informeel

Частотні складені слова

kontje-snack
een snack die gemakkelijk gegeten kan worden terwijl je zit
kontje-mate
de maat van een kontje, vaak gebruikt in informele contexten

Частотні словосполучення

een leuk kontje
Deze uitdrukking verwijst vaak naar iemands achterwerk op een positieve manier.
op het kontje krijgen
Dit betekent dat iemand op de achterkant van zijn lichaam valt.

Важливі зауваження

countability:'kontje' is een telbaar zelfstandig naamwoord.
register:Het woord wordt vaak als informeel of straattaal gezien.
usage:In formele situaties is het beter om een alternatief woord te gebruiken zoals 'achterwerk'.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.