Форми однини
Het woord 'kost' is een zelfstandig naamwoord en verwijst naar uitgaven of wat je moet betalen.
- Означений (de/het)
- de kost
- "De kost van de maaltijd is duur."
- Неозначений (een)
- een kost
- "Een kost kan variëren per persoon."
- Без артикля
- kost
- "De kost is belangrijk om te weten."
Форми множини
De meervoudsvorm 'kosten' wordt vaak gebruikt voor meerdere uitgaven of bedragen.
- Означений (de)
- de kosten
- "De kosten zijn hoger dan verwacht."
- Без артикля
- kosten
- "Kosten zijn een belangrijk onderdeel van het budget."
Зменшувальна форма
Diminutief geeft aan dat het minder belangrijk of kleiner is.
informal
Частотні складені слова
kostprijs
"De kostprijs van de nieuwe jurk is hoog."
de prijs van het product
kostwinner
"Hij is de kostwinner van het gezin."
de persoon die het meeste geld verdient
Частотні словосполучення
kosten maken
"We moeten kosten maken voor de renovatie."
Dit betekent uitgaven doen voor iets.
onder de kost
"Het restaurant verkoopt soms onder de kost."
Dit betekent dat iets goedkoper is dan het daadwerkelijk kost.
Важливі зауваження
- countability:'Kost' is een telbaar zelfstandig naamwoord en kan in het meervoud 'kosten' gebruikt worden.
- register:In informele situaties kan je 'kost' gebruiken, maar 'kosten' is formeler.
- usage:In combinatie met andere woorden, zoals in 'kostprijs' of 'kostwinner', krijgt het aanvullende betekenis.
- irregular:De meervoudsvorm 'kosten' wijkt af van de enkelvoudsvorm 'kost'.
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.