Lening

deІменникC1

Значення←Граматика→

Форми однини

Het woord 'lening' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt als je het hebt over één specifieke lening. Bijvoorbeeld: 'Ik heb een lening nodig.'

Означений (de/het): de lening; "De lening moet volgende maand terugbetaald worden."
Неозначений (een): een lening; "Ik heb een lening bij de bank afgesloten."
Без артикля: lening; "Lening zonder onderpand is riskant voor de bank."

Форми множини

Het meervoud 'leningen' gebruik je als je het over meerdere leningen hebt. Bijvoorbeeld: 'De bank biedt verschillende leningen aan.'

Означений (de): de leningen; "De leningen van deze klanten zijn allemaal goedgekeurd."
Без артикля: leningen; "Er zijn verschillende leningen beschikbaar voor studenten."

Зменшувальна форма

Wordt zelden gebruikt, meestal in informele contexten om een kleine of tijdelijke lening aan te duiden. Kan ook een beetje kinderlijk of schertsend overkomen.

informeel

Частотні складені слова

studielening
Een lening specifiek voor studiekosten.
hypotheeklening
Een lening voor de aankoop van een huis, met het huis als onderpand.
autolening
Een lening voor de aankoop van een auto.
microkredietlening
Een kleine lening voor ondernemers, vaak in ontwikkelingslanden.

Частотні словосполучення

afsluiten
Veelgebruikt werkwoord om aan te geven dat je een lening aangaat.
terugbetalen
Het proces van het teruggeven van het geleende geld, vaak in termijnen.
rente
De extra kosten die je betaalt voor het lenen van geld.
voorwaarden
De regels en afspraken die gelden voor de lening.
bank
De instelling waar je meestal een lening afsluit.

Важливі зауваження

countability:'Lening' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Je kunt dus zowel over één lening als over meerdere leningen spreken.
usage:In het dagelijks leven gebruiken mensen vaak het werkwoord 'lenen' in plaats van het zelfstandig naamwoord 'lening'. Bijvoorbeeld: 'Ik leen geld van de bank' in plaats van 'Ik sluit een lening af bij de bank'.
register:In formele contexten, zoals contracten of officiële brieven, wordt het woord 'lening' vaker gebruikt dan in informele gesprekken.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.