Lol
Основна форма
/lɔl/ (uitspraak als losse letters: L-O-L)
Een uitdrukking van plezier, vaak gebruikt als iemand iets grappigs zegt of meemaakt. Het is een afkorting van 'laughing out loud' (hardop lachen).
Контексти вживання
Reactie op iets grappigs in gesprekken, vooral online of in berichten.
Vrolijkheid, amusement, soms sarcasme of onverschilligheid. (informeel)
Gebruikt om aan te geven dat iets niet serieus bedoeld is.
Lichtheid, speelsheid, soms om spanning te verminderen. (informeel)
Варіанти
LOL
Hetzelfde als 'lol', maar vaak met meer nadruk. Soms gebruikt om extra hard te lachen.
lollig
Een bijvoeglijk naamwoord afgeleid van 'lol', betekent 'grappig'.
Важливі зауваження
- usage:'Lol' wordt vooral in geschreven taal gebruikt, zoals in chats, berichten of sociale media. In gesproken taal zeggen mensen vaak 'haha' of 'hahaha'.
- register:Zeer informeel. Niet gebruiken in formele situaties, zoals op het werk, in officiële brieven of tijdens een presentatie.
- cultural:'Lol' komt oorspronkelijk uit het Engels, maar is in het Nederlands heel gewoon geworden, vooral onder jongeren. Oudere mensen snappen het soms niet of vinden het te informeel.
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.