Lucht
Форми однини
'Lucht' is een zelfstandig naamwoord dat meestal enkelvoud is. Het verwijst naar het mengsel van gassen dat we inademen en dat de aarde omringt. Het wordt vaak gebruikt om de atmosfeer of de buitenomgeving aan te duiden.
- Означений (de/het)
- Неозначений (een)
- Без артикля
Форми множини
Het meervoud 'luchten' wordt minder vaak gebruikt, maar kan voorkomen in poëtische of specifieke contexten, bijvoorbeeld om verschillende soorten of lagen van de atmosfeer aan te duiden.
- Означений (de)
- Без артикля
Зменшувальна форма
Het verkleinwoord 'luchtje' wordt vaak gebruikt om een geur (meestal onaangenaam) aan te duiden, of om iets kleins of onbelangrijks aan te geven.
informeel
Частотні складені слова
luchtvervuiling
vervuiling van de lucht door schadelijke stoffen
luchtkwaliteit
hoe schoon of gezond de lucht is
luchtvaart
het vliegen met vliegtuigen
luchtballon
een ballon die in de lucht kan zweven
luchtpost
post die per vliegtuig wordt vervoerd
Частотні словосполучення
frisse lucht
'Frisse lucht' betekent schone, gezonde lucht, vaak buiten.
dunne lucht
'Dunne lucht' betekent lucht met minder zuurstof, bijvoorbeeld op grote hoogte.
lucht inademen
Dit betekent simpelweg ademen, vaak gebruikt om te benadrukken dat iemand buiten is of zich ontspant.
lucht geven
Dit betekent dat er lucht in iets (bijvoorbeeld een band of bal) moet worden gepompt.
in de lucht vliegen
Dit betekent dat iets door de lucht beweegt, vaak door de wind.
Важливі зауваження
- countability:'Lucht' is meestal een niet-telbaar zelfstandig naamwoord (je kunt niet 'twee luchten' zeggen). Het meervoud 'luchten' wordt alleen in specifieke contexten gebruikt.
- usage:In uitdrukkingen zoals 'een luchtje scheppen' betekent het 'even naar buiten gaan voor frisse lucht'. Het verkleinwoord 'luchtje' kan ook een negatieve bijklank hebben, bijvoorbeeld 'een luchtje van corruptie'.
- irregular:Het woord 'lucht' heeft geen onregelmatige vormen, maar let op de vaste uitdrukkingen en de specifieke betekenis van het verkleinwoord.
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.