🇳🇱

Форми однини

Het woord 'maag' is een zelfstandig naamwoord en verwijst naar het orgaan dat voedsel verteert.

Означений (de/het)
de maag
"De maag is belangrijk voor de spijsvertering."
Неозначений (een)
een maag
"Een maag kan samentrekken."
Без артикля
maag
"Maag doet soms pijn."

Форми множини

De meervoudsvorm 'magen' verwijst naar meerdere magen, bijvoorbeeld bij verschillende mensen.

Означений (de)
de magen
"De magen van verschillende mensen werken anders."
Без артикля
magen
"Daar zijn te veel magen voor één restaurant."

Зменшувальна форма

maagje
"Ik heb een klein maagje, zodat ik niet veel kan eten."

Het verwijst naar iets schattigs of een klein probleem.

informal

Частотні складені слова

  • maagzuur

    "Te veel maagzuur kan brandend maagzuur veroorzaken."

    zuur in de maag

  • maagbloeding

    "Een maagbloeding is ernstig."

    bloeding in de maag

  • maagklachten

    "Hij heeft maagklachten na het eten."

    problemen met de maag

Частотні словосполучення

  • maagpijn

    "Hij heeft vaak last van maagpijn na het eten."

    Duidt op pijn in de maag, vaak door een groot aantal factoren.

  • maagoperatie

    "Zij heeft een maagoperatie ondergaan."

    Een medische ingreep aan de maag.

Важливі зауваження

  • countability:Maag is een telbaar zelfstandig naamwoord; je kunt het tellen: één maag, meerdere magen.
  • register:Maag is informeel in alledaagse gesprekken maar kan ook formeel gebruikt worden in medische context.
  • usage:'Maag' wordt vaak gebruikt in de context van gezondheid, eten en medische klachten.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.