NEDERLANDS
🇺🇦

Min

СполучникA2

Основне вживання

subordinating - Deze voegwoord betekent 'op voorwaarde dat' of 'als maar'. Het geeft een voorwaarde aan.

Моделі вживання

  • voorwaarde aangeven

    bijzin (met 'mits') + hoofdzin - De bijzin met 'mits' komt meestal na de hoofdzin, maar kan ook ervoor staan. Het werkwoord in de bijzin gaat naar het einde.

  • voorwaarde in een formele context

    hoofdzin + bijzin (met 'mits') - 'Mits' wordt vaak gebruikt in formele situaties zoals contracten of officiële afspraken.

Порядок слів

  • Hoofdzin + [bijzin met 'mits' + werkwoord aan het einde]

    In de bijzin met 'mits' komt het werkwoord aan het einde van de zin.

  • [Bijzin met 'mits' + werkwoord aan het einde] + hoofdzin

    Als de bijzin met 'mits' vooraan staat, verandert de woordvolgorde in de hoofdzin niet. Het werkwoord in de hoofdzin blijft op de tweede plaats.

Частотні сполучення

  • mits + tegenwoordige tijd

    'Mits' wordt vaak gevolgd door een tegenwoordige tijd om een voorwaarde uit te drukken.

  • mits + 'niet'

    Vaak wordt 'mits' gecombineerd met 'niet' om een negatieve voorwaarde aan te geven.

Важливі зауваження

  • register:'Mits' is formeler dan 'als' of 'indien'. In alledaagse spreektaal wordt het minder gebruikt.
  • syntax:Gebruik 'mits' niet met 'dan' of 'toen'. Bijvoorbeeld: niet 'mits dan', maar gewoon 'mits'.
  • usage:'Mits' kan soms verwarrend zijn met 'tenzij', maar 'tenzij' betekent 'behalve als' en geeft een uitzondering aan, niet een voorwaarde.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.