Moedertaal

deІменникA2

Значення←Граматика→

Форми однини

'Moedertaal' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt, omdat het verwijst naar de taal die iemand van huis uit heeft geleerd. Het is een specifiek concept dat meestal per persoon één keer voorkomt.

Означений (de/het): de moedertaal; "Mijn moedertaal is Nederlands."
Неозначений (een): een moedertaal; "Zij spreekt een moedertaal die ik niet ken."
Без артикля: moedertaal; "Moedertaal is belangrijk voor je identiteit."

Форми множини

Het meervoud 'moedertalen' wordt gebruikt als je het hebt over meerdere talen die door verschillende mensen als moedertaal worden gesproken, of als iemand meer dan één moedertaal heeft (bijv. in een tweetalig gezin).

Означений (de): de moedertalen; "De moedertalen van Europa zijn divers."
Без артикля: moedertalen; "Er zijn veel moedertalen in de wereld."

Зменшувальна форма

Het diminutief wordt zelden gebruikt, maar kan een gevoel van heimwee of vertedering uitdrukken. Het klinkt informeel en persoonlijk.

informeel

Частотні складені слова

moedertaalspreker
iemand die een taal als moedertaal spreekt
moedertaalonderwijs
onderwijs in de moedertaal
tweedetaalverwerving
het leren van een tweede taal (naast de moedertaal)

Частотні словосполучення

spreken
Het werkwoord 'spreken' wordt vaak gebruikt met 'moedertaal' om aan te geven welke taal iemand van nature spreekt.
leren
'Leren' wordt gebruikt om aan te geven hoe iemand zijn of haar moedertaal verwerft.
beheersen
'Beheersen' benadrukt dat iemand de moedertaal goed kent en gebruikt.
verlies
'Verlies' wordt gebruikt in contexten waarin iemand zijn of haar moedertaal niet meer actief gebruikt of vergeet.

Важливі зауваження

countability:'Moedertaal' is in principe telbaar (je kunt 'een moedertaal' of 'twee moedertalen' hebben), maar in de praktijk wordt het vaak als een uniek concept gezien (bijv. 'mijn moedertaal').
usage:In sommige contexten wordt 'eerste taal' gebruikt in plaats van 'moedertaal', vooral in formele of taalkundige teksten. Beide termen betekenen vaak hetzelfde.
irregular:Het woord 'moedertaal' heeft geen onregelmatige vormen. De meervoudsvorm wordt regelmatig gevormd door '-en' toe te voegen.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.