Moordaanslag
Форми однини
'Moordaanslag' wordt meestal in het enkelvoud gebruikt als het gaat om één specifieke gebeurtenis. Het is een zelfstandig naamwoord dat verwijst naar een poging om iemand te vermoorden, vaak met een bepaald motief (bijvoorbeeld politiek of crimineel).
- Означений (de/het)
- Неозначений (een)
- Без артикля
Форми множини
In het meervoud ('moordaanslagen') wordt het gebruikt om te praten over meerdere gebeurtenissen of gevallen van moordaanslagen.
- Означений (de)
- Без артикля
Зменшувальна форма
Het verkleinwoord wordt zelden gebruikt en vaak alleen in informele, soms sarcastische contexten om de ernst van de situatie te bagatelliseren of te ironiseren.
informeel
Частотні складені слова
moordaanslagpleger
iemand die een moordaanslag pleegt
terroristische moordaanslag
een moordaanslag met een terroristisch motief
mislukte moordaanslag
een moordaanslag die niet gelukt is
Частотні словосполучення
plegen
Het werkwoord 'plegen' wordt vaak gebruikt in combinatie met 'moordaanslag' om aan te geven dat iemand een moordaanslag uitvoert.
onderzoeken
'Onderzoeken' wordt vaak gebruikt om aan te geven dat de autoriteiten de moordaanslag proberen op te lossen.
slachtoffer
'Slachtoffer' verwijst naar de persoon die het doelwit was van de moordaanslag.
dader
'Dader' verwijst naar de persoon die de moordaanslag heeft gepleegd.
Важливі зауваження
- countability:'Moordaanslag' is een telbaar zelfstandig naamwoord. Dit betekent dat het zowel in het enkelvoud als in het meervoud gebruikt kan worden.
- usage:Het woord 'moordaanslag' wordt vaak geassocieerd met ernstige, vaak publieke of politieke gebeurtenissen. Het wordt zelden in alledaagse, informele gesprekken gebruikt, tenzij het onderwerp relevant is.
- register:In formele contexten (zoals juridische documenten of nieuwsberichten) wordt 'moordaanslag' vaak gebruikt met formele werkwoorden zoals 'plegen', 'onderzoeken' of 'verijdelen'. In informele contexten kan het woord soms te zwaar of te formeel overkomen.
Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.