Nacht

deІменник

Значення←Граматика→

Форми однини

Het woord 'nacht' verwijst naar de periode van duisternis tussen zonsondergang en zonsopgang.

Означений (de/het): de nacht; "De nacht is donker."
Неозначений (een): een nacht; "Een nacht zonder dromen."
Без артикля: nacht; "Waarom is het zo stil in de nacht?"

Форми множини

De pluralis 'nachten' verwijst naar meerdere periodes van duisternis.

Означений (de): de nachten; "De nachten in de zomer zijn warm."
Без артикля: nachten; "Soms zijn er nachten dat ik niet kan slapen."

Зменшувальна форма

Diminutieven worden vaak gebruikt voor schattigheid of om iets kleins aan te duiden.

informeel

Частотні складені слова

nachtmerrie
Een slechte droom.
nachtwacht
Een schilderij van Rembrandt of iemand die 's nachts op wacht staat.
nachtleven
Activiteiten die 's nachts plaatsvinden.

Частотні словосполучення

goede nacht
Deze uitdrukking gebruik je als je iemand gaat zeggen dat ze moeten gaan slapen.
een lange nacht
Dit geeft aan dat iemand de hele nacht wakker is geweest.

Важливі зауваження

countability:Nacht is een telbaar zelfstandig naamwoord.
register:Informeel wordt 'nacht' vaak gebruikt in dagelijkse gesprekken.
usage:De woorden 'nacht' en 'nachten' zijn gebruikelijk in veel uitdrukkingen en samenstellingen.
irregular:Geen onregelmatige vormen, maar de uitspraak kan verschillen in regionale dialecten.

Я створив цей словник як найповніший ресурс для тих, хто вивчає нідерландську. Визначення та приклади генеруються, тому ви можете іноді помітити помилку — довіряйте своїй інтуїції.